1:11:01
Yesterday
we went dancing until late.
1:11:03
Really?
1:11:06
What are you doing,
have you gone crazy?
1:11:10
You can't go.
1:11:12
- You ruined the room...
- The fuckin' room seems yours!
1:11:17
Listen, wait!
1:11:25
Hey, calm down.
It's loaded.
1:11:28
- Easy.
- Don't move!
1:11:31
Freeze!
1:11:33
Fuckin' freeze!
Don't follow me!
1:11:36
- Don't follow me!
- Take it easy.
1:11:38
Attention, security, armed
man. Second floor.
1:11:45
Move it!
1:11:52
Move it!
1:11:55
He's armed. He's leaving the
hotel. Call the police.
1:12:11
I hope they show up.
1:12:13
I hope they show up.
1:12:18
I hope they fuckin' show up!
1:12:26
I hope they show up.
1:12:34
Where is he?
1:12:36
Where is Santos,
you son of a bitch?
1:12:40
Talk!
1:12:41
Talk or I'll kill you!
1:12:43
Talk!
1:12:45
It's okay, he's a patient of mine.
1:12:52
Where is Santos?
1:12:54
Where is he?
1:12:55
Talk or I'll kill you!