1:23:01
They want you there soon.
1:23:03
Today, if possible.
1:23:12
The records you wanted.
1:23:16
The complete originals.
1:23:26
How strange.
1:23:29
It's not signed.
1:23:34
I must have overlooked that.
1:23:49
The next train out today is at 7:15.
1:23:54
That's in 20 minutes.
1:24:05
The next one's at 9...
1:24:12
and the last one at 11:30.
1:24:15
Julia...
1:24:19
we work too much.
1:24:21
We should take the day off.
1:24:23
A day to relax,
and go back tomorrow. Okay?
1:24:33
Have you visited the city?
1:24:35
- No.
- Great!
1:24:40
You'll love it.
1:24:43
Pour me a whiskey, and...
1:24:46
The same.
1:24:50
Have you had fun?
1:24:54
Truthfully...
1:24:58
yes.