:40:07
Hold fast deromme!
:40:14
Så er det nok!
Få hænderne frem, så jeg kan se dem!
:40:28
Hårdt til styrbord!
:40:41
Neil, få os til New York i en fart.
:40:53
" De Dybe Øjne" er på vej hjem.
Der skete åbenbart noget...
:40:58
Doktor Ross tiltrak fantomer.
De overlevede med nød og næppe.
:41:04
- Kaptajn Edwards har kommandoen.
- Udskriv en ordre.
:41:08
Få Edwards og doktor Ross anholdt.
:41:12
Og beslaglæg alt forskningsmateriale
vedrørende dr. Sids bølgeteori.
:41:17
Det vil ikke glæde Rådet.
:41:20
Uha, sikke en tragedie.
:41:22
Det er perfekt. Den
gode kaptajn har åbnet døren for os.
:41:26
I morgen vil Rådet takke os
for at have afsløret forræderne -
:41:31
- og trygle os
om at redde dem fra fantomerne.
:41:40
- Hvordan har hun det, doktor?
- Hun er døende.
:41:44
- De må da kunne gøre noget.
- Aki har kun seks af sjælene.
:41:48
Vi må implantere den syvende
direkte i brystpladen.
:41:51
- Den er beskadiget af kuglen.
- Vi må reparere panelet i en fart.
:41:56
Hendes livstegn er svage.
Aki er ved at glide fra os.