:43:10
- Aki? Hvor er vi?
- På en fremmed planet.
:43:14
- Hvordan kan det lade sig gøre.
- Det ved jeg ikke helt.
:43:19
Du virker ret rolig.
:43:22
Jeg har drømt den her drøm
i månedsvis.
:43:26
Eller hvad det nu er.
:43:30
Du er her virkelig, ikke?
Hvad sker der med mig?
:43:36
Dr. Sid implanterer den
syvende sjæl direkte i din krop.
:43:41
Så er du min sjælelige støtte.
Hvor er det sødt af dig, Gray.
:43:46
Du er vist ikke klar over,
hvor alvorligt det er.
:43:54
De skulle tage at se det her, sir.
:44:03
Hvad ser jeg, major?
:44:06
Doktor Ross har optaget sine drømme.
:44:09
Hvorfor skulle jeg
interessere mig for...
:44:13
... hendes drømme?
:44:15
Der er det. Vores bevis.
:44:17
Hun er
under indflydelse af fantomerne.
:44:24
Dr. Ross' drøm vil få Rådet til at
godkende Zeuskanonen.
:44:29
Rådet gemmer sig bag barrieren,
mens verden langsomt dør.
:44:34
De skal skubbes i den rigtige retning.
:44:38
Få fat i Deres mest betroede folk.