:38:00
Tu peux répéter ?
:38:02
Fantômes en approche !
:38:04
Ryan, récupère le pac !
:38:23
J'ai besoin d'un coup de main !
:38:29
Ces balises...elles sont pas au point.
:38:35
- Ca va ?
- Evidemment.
:38:38
Foutons le camp !
:38:44
C'est pas normal, ça !
:38:46
Quelque chose les attire !
:38:55
- lls nous talonnent !
- Jane, passe devant.
:39:14
Chaud devant !
:39:28
Sors-nous de là, Neil.
:39:30
- J'aimerais bien...
- Exécution !
:39:58
Bon, ça suffit.