:54:12
Qu'ai-je fait ?
:54:35
Neil, il faut sortir d'ici.
On compte sur toi, réfléchis.
:54:39
Parois en titane,
barreaux-lasers soniques à impulsion :
:54:43
ça se fait pas d'un coup
de baguette magique...
:54:50
- Neil, j'admire !
- Autant que moi.
:54:53
Veuillez emprunter
les issues de secours.
:54:59
ll serait bon d'emprunter
les issues de secours.
:55:27
- Les voilà...
- Et les autres ? Dr Sid !
:55:30
Les Yeux de Lynx le protégeront.
:55:40
Pourquoi ils sont visibles,
maintenant ?
:55:42
C'est l'effet photoélectrique
dû au passage du bouclier.
:55:50
Derrière toi !