1:05:05
Mon capitaine, on est bons !
1:05:47
Jane, reste pas là !
1:05:49
Reste pas là ! Reviens !
1:05:52
Tire-toi de là !
1:06:22
Bouclier paré et sous tension.
1:06:24
- Où allez-vous ?
- Dans le cockpit.
1:06:26
Le pilote automatique
a déclenché le compte à rebours.
1:06:29
C'est trop dangereux !
1:06:57
Par ici, espèce de saloperie !