1:20:13
C'est quoi, ça ?
1:20:15
Si tu veux nous sortir de là,
ne tarde pas.
1:20:30
Accroche-toi !
1:20:39
Quatro de Boa Noir : ça va lâcher !
1:20:47
lmpossible de maintenirl'altitude !
1:20:57
Procédures d'atterrissage d'urgence.
1:21:23
Répondez...
Répondez, je vous en prie.
1:21:26
Aki... Gray, vous m'entendez ?
1:21:29
ll faut que je joigne la station.
Vous nous connectez ?
1:21:35
- Qu'est-ce que c'est ?
- Je n'en sais rien.
1:21:39
Appel entrant !
1:21:41
Vous devez cesserle feu
immédiatement.
1:21:44
Le cratère abrite l'Esprit vivant
d'un monde extraterrestre.
1:21:48
L'explosion de leur planète
l'a projeté ici.
1:21:51
ll n'ajamais été question
d'invasion.
1:21:54
Je vois. Et qui combattons-nous depuis
tant d'années ? Des revenants ?