:40:04
Drite se!
:40:11
E sad je dosta!
:40:12
Ruke u zrak, da ih vidim, svi!
:40:38
Neil, vrati nas nazad u New York, brzo.
:40:39
Brzo.
:40:50
'Duboke oèi' se vraæaju iz
'Pustoi', zapovjednièe.
:40:52
Navodno, dolo je do incidenta.
:40:56
Izgleda da su fantomi bili privuèeni
doktoricom Ross,
:40:58
...posada se jedva spasila.
:41:00
I zapovjednièe...
Satnik Edwards jo uvijek zapovijeda.
:41:04
Izdaj zapovijed.
:41:05
Hoæu da se Edwards i
doktorica Ross uhite,
:41:08
...sav istraivaèki materijal u svezi
sa dr. Sidovom teorijom,
:41:11
...odmah konfiscirati.
:41:14
To moda neæe dobro proæi
sa Savjetom, zapovjednièe.
:41:16
Kakva bi to bila tragedija...
:41:18
Ovo je savreno, bojnièe.
:41:21
Dobri satnik je
otvorio vrata za nas.
:41:24
Do sutra ujutro,
Savjet æe kleèati pred nama.
:41:26
Zahvaljivat æe nam za otkrivanje
izdajica i preklinjati nas,
:41:30
...da ih spasimo od fantoma.
:41:36
Kako joj je, doktore?
:41:39
Umire.
:41:40
Mora postojati neto to moete uèiniti.
:41:42
Aki se bori samo sa
6 od 8 duhova.
:41:45
Moramo ubaciti 7.
direktno u njenu torakalnu ploèu.
:41:48
Ploèa je pogoðena metkom,
:41:49
...mislim da bi mogla biti oteæena.
:41:51
Moram brzo popraviti ploèu.
:41:54
Njeni vitalni znakovi se gube.
:41:56
Aki nam izmièe.
:41:59
Treba joj skladan duh
da joj pomogne da ostane na ovom svijetu.