:08:04
Kettõ átjött azon a falon!
:08:06
Rendben, ne lõjetek!
:08:12
Ryan, Neil...gyerünk tovább!
:08:19
Mi a fenét csinálsz itt?
:08:20
Itt valahol egy élõlény van...
:08:22
Évek óta nem találtak itt semmit.
:08:23
Hát most van!
:08:24
Élõlény vagy nem, velünk kell jönnöd!
Rendben, tartóztass le,
de nem megyek el az élõlény nélkül!
:08:32
Következnek azok a napok...
:08:49
Parancsnok, a gép már nem várhat.
:08:52
Értettem.
:08:53
Nagyon rossz állapotban van.
:08:55
Ohh, kérem..., nehogy azt mondja,
hogy ezért a növényért kockáztattunk!
:08:58
Ez nem egy egyszerû növény...
ez egy búzaszál.
:09:00
Én nem nevezném annak.
:09:01
Egy perc és kész és vagyok.
:09:04
Hölgyem,
egy percet sem tudunk tovább várni.
:09:06
Attól félek, igaza van!
:09:10
Parancsnok, közelednek...
:09:11
Parancsnok, mennünk kell!
:09:13
Értettem õrmester.
:09:14
Tudna hölgyem egy kicsit sietni?
:09:16
Készen vagyok!
:09:17
Parancsnok!
Igen, Neil?
:09:17
Én mindent megértek,
de tünjünk már el innen!!
:09:24
Megkaphatnám ezt?
Köszönöm.
:09:33
Körbevettek minket!
:09:34
Na ne mondja!
:09:37
Rendben van emberek, nyugalom!
:09:39
Parancsnok ki kell másznunk innen!
:09:40
Gyerünk, felmászni!
:09:44
Gyerünk, gyerünk, gyerünk!
:09:50
Szükségünk van a gépre azonnal!
:09:51
Megerõsítve.
:09:54
Itt vagyunk!