Final Fantasy: The Spirits Within
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
nem néztél be hozzám elõtte?
:27:00
Valószínûleg, mert Dr. Sid-nek
segítettem a hullámok begyûjtésében.

:27:03
Aha, most már értem.
:27:04
Sajnálom.
:27:05
Igen, én is,
tehát mindketten sajnáljuk.

:27:13
Akarsz beszélni róla?
:27:15
Mirõl?
:27:17
A szellemekrõl, amiket találtál.
:27:20
Egy kísérlet során fertõzõdtem meg.
:27:24
Normális esetben, senki nem éli túl.
:27:26
Neked hogyan sikerült?
:27:27
Dr. Sid egy hártyát hozott létre a fertõzés körül.
:27:30
Így életben maradtam.
:27:31
Tehát az elsõ hullámforrás én voltam.
:27:34
A második egy hal volt.
:27:36
Egy hal?
:27:37
A harmadik egy õz volt,
amit egy Moszkván kívüli vadonban találtam.

:27:41
A negyedik egy madár volt.
:27:43
Próbáltál már valaha verebet befogni?
:27:46
Nem túl vicces.
:27:47
De miket beszélek itt?
Biztosan szeretted volna.

:27:49
Igen, valószínûleg.
:27:50
Végül pedig volt az a növény,
amit a Time Square-nél találtam.

:27:53
Azt hittem, az a 6-dik volt.
:27:55
- Hogy?
- Kihagytál egyet.

:28:00
Az ötödik egy kislány volt,
aki a korházban halt meg.

:28:05
Megpróbáltuk gyógyítani, de õ...
:28:10
Mondtam neki, hogy mindennek lelke van.
:28:12
A kutyáknak, macskáknak, fáknak, kislányoknak...
...a Földnek.

:28:17
Mondtam neki, hogy nem hal meg,
csak visszatér a Föld lelkéhez,

:28:21
Gaya-hoz.
:28:23
Azt mondta,...
hogy kész meghalni...

:28:32
Azt mondta, nincs szükség arra,
hogy meséket találjak ki, hogy jobban érezze magát.

:28:40
Még csak 7 éves volt, és kész volt meghalni.
:28:43
Sajnálom.
:28:45
Most dolgom van,
meg kell találnom a 7-dik és 8-dik Lelket.

:28:50
Ne...kérlek...
:28:53
Semmit nem hiszel el ebbõl, igaz?
:28:56
Nem tudom mit higyjek, Aki.

prev.
next.