:47:03
Elfogtuk õket, Uram.
:47:06
Uram?
:47:07
A feleségem és a gyerekem.
:47:11
Megölték õket San Francisco-ban,
amikor a szellemek megtámadták a várost.
:47:16
Meséltem errõl önnek?
:47:20
Megpróbáltam már elképzelni...
:47:23
milyen látni, hogy körülötted
:47:26
emberek halnak meg minden különösebb ok nélkül,
:47:30
majd végül érezni,
:47:31
hogy valami láthatatlan megérint,
:47:38
és behatol a testedbe?
:47:42
Ön is elveszítette a családját, igaz?
:47:45
Igen, Uram.
:47:47
Ezért bízom meg önben.
:47:50
Bennetek.
:47:52
Mert tudjátok, mit kell tenni.
:48:08
Õrnagy, tartoztassa le ezeket az embereket.
:48:19
Korlátozzák az energiát a 31-es szektorra.
:48:21
Uram, remélem tudja, hogy...
:48:23
Amit tudok, az az, õrnagy,
:48:24
hogy kényszerítenünk kell a Bizottságot,
hogy lépéseket tegyen a ellenség legyõzésére.
:48:35
Az energia 25%-a átirányítva.
:48:39
Korlátozás a 31-es szektorra.
:48:42
Minden energia a 31-es szektorban.
:48:45
Megszállták a 31-es szektort, Uram.
:48:46
Azt hiszem,
el tudunk bánni néhány szellemmel...
:48:50
Lazítson, õrnagy.
:48:51
Amire az éjszaka véget ér,
Ön egy hõs lesz.
:48:57
Aki, nem hiszem...
:48:58
Ott voltál az álmaimban, Gray.
:48:58
Te is láttad.
:48:59
Igen.