1:00:04
Ez az.
1:00:20
Neil, hallasz engem?
1:00:22
Tisztán és érthetõen, Parancsnok.
1:00:23
A gép magától fog repülni.
1:00:33
Minden készen van.
1:00:34
Megkezdem a forgatást.
1:00:39
Állítsd le a forgatást.
Van egy kis gond.
1:00:41
Valami akadályozza a hajót.
1:00:44
Ki tudja kapcsolni a fedélzetrõl?
1:00:45
Nem, Uram.
Engedélyt kérek, hogy elhagyjam a fedélzetet.
1:00:48
Egedélyezem!
1:01:02
Gond van.
1:01:12
Az irányítóberendezést lezárták.
1:01:17
Jane, kérdezhetek valamit?
1:01:18
Mit gondolsz, kijutunk innen élve?
1:01:20
Úgy értem, kijuthat innen valaki?
1:01:22
Szerinted kijutott eddig már valaki?
1:01:24
Szerinted fog mûködni ez a 8-dik lélek dolog
és elkap minden más szellemet?
1:01:28
Mi van akkor, ha az egész csak egy humbukk?
1:01:31
Jane, megharagszol
ha nem beszélgetünk többet?
1:01:34
Koncentrálnom kell.
1:01:49
Mi történik odalennt?
1:01:50
Semmi amivel ne tudnék elbánni.