Final Fantasy: The Spirits Within
prev.
play.
mark.
next.

1:13:40
Að padidinau skanavimo parametrus,
1:13:43
áskaitant sritis kuriø anksèiau
mes neapþiûrëdavome.

1:13:45
Meteorito kritimo krateris.
1:13:48
Neáprasta vieta
ieðkoti 8 sielos.

1:13:50
Taip, ið tikrøjø. Gana keista.
1:13:52
Taèiau niekas negali tenai iðgyventi,
iðskyrus fantomus.

1:13:55
Bûtent.
1:13:56
Kas rodo, kad 8 siela
yra fantomo siela.

1:13:59
Ðiuo momentu að negaliu paaiðkinti.
1:14:01
- Bet kai tik mes tenai nusileisime...
- Palaukit!

1:14:03
- Jûs nesupratote...
- Palaukit, daktare.

1:14:05
Tai kelias á vienà pusæ!
1:14:07
Taip. Taip, að tikëjausi, kad
jûs taip ir ávertinsite mûsø ðansus.

1:14:10
- Ar að neteisus?
- Ne, að sutinku. Mes tikriausiai

1:14:13
pakankamai ilgai neiðgyvensime,
1:14:14
kad iðimti 8 sielà ið kraterio.
1:14:17
Tai kam tada bandyti?
1:14:18
Nes mums nëra reikalo
iðiminëti 8 sielà.

1:14:21
Jei negalime atsigabenti
paskutinës sielos èia,

1:14:23
galime nusileisti ten ir uþbaigti
bangà kraterio viduje.

1:14:25
Taip. Bûtent.
1:14:27
Ir kaip bûtent mes tai
turime... atlikti?

1:14:29
Galiu sukonstruoti árenginá,
1:14:31
kuris galëtø prisijungti
prie Aki krûtinës làstos,

1:14:33
kartu su 8 siela ir tada...
1:14:37
- Ir kas tada?
- Tada mes lauksime.

1:14:40
Ir þiûrësime kas atsitiks.
1:14:42
Ir tai viskas?
1:14:44
Toks jûsø planas?
Lauksime ir þiûrësime kas atsitiks?

1:14:46
-Taip.
- Gerai!

1:14:50
Taèiau að turiu savo planà.
1:14:52
Mes toliau skenuosime
pavirðiø ið orbitos.

1:14:54
Ir galbût kur nors
surasime panaðià sielà.

1:14:56
Aki?
1:14:58
Að pasakiau, mes turime
nusileisti!


prev.
next.