1:21:21
Atsiliepkite, praðau atsiliepkite.
1:21:23
Aki, Gray'au, ar mane girdite?
1:21:26
Sid'ai, man reikia pasikalbëti su Baze.
1:21:29
Gali mus tiesiai sujungti?
1:21:33
- Kas èia per daiktas?
- Neþinau, sere.
1:21:36
Áeinantis praneðimas, sere.
1:21:39
Generole Hein'ai, privalote
nedelsiant nutraukti ugná.
1:21:41
Tai kà jûs matote krateryje
yra ateiviø pasaulio gyvoji siela.
1:21:45
Planeta buvo sunaikinta,
ir dalis jos nusileido èia.
1:21:49
Tai ne invazija.
Ir niekuomet ja nebuvo.
1:21:52
O, suprantu.
1:21:53
Daktare, o su kuo mes tada
visà ðá laikà kovojome?
1:21:54
Su vaiduokliais?
1:21:56
Taip, su sielomis kurios
yra sumiðusios, prarastos, piktos.
1:22:01
A... tiesa? Ir tos sielos
ateina ið Gajos!
1:22:04
Generole Hein'ai, jûs
privalote iðklausyti...
1:22:06
Ateiviø Gaja, Þemës Gaja.
1:22:08
Daktare, net jei að
patikëèiau tokia nesàmone,
1:22:10
faktas yra tas, kad Þemë uþpulta
1:22:12
agresoriaus, kuris turi bûti
nunaikintas, bet kokia kaina.
1:22:15
Kaina gali bûti visa planeta, sere.
1:22:18
Ðaudymas á ateiviø Gajà
tiktai padarys jà stipresne.
1:22:21
Daktare, kadangi jûs esate
ateiviø átakoje,
1:22:23
að priimu jûsø protestà
1:22:25
kaip faktiná árodymà, reiðkiantá,
1:22:26
kad mûsø veiksmai
eina teisingu keliu.
1:22:28
Siûlau pasinaudoti paskutinëmis
jûsø akimirkomis,
1:22:30
ir pasirengti susitikti
su jûsø Gaja.
1:22:32
Tæsti ðaudymà, tol kol grobikai
bus sunaikinti.