:10:01
Ok iedereen, blijf kalm.
:10:03
Kapitein, we moeten hogerop.
:10:04
Iedereen, naar boven.
:10:09
:10:14
Per onmiddelijk transport gevraagd.
:10:16
Begrepen.
:10:18
Hierzo!
:10:26
Kapitein!
:10:27
We zitten vlak achter je.
:10:33
Ik heb je.
:10:36
Alles OK?
Jawel.
:10:38
Ok mensen. Daar komen ze.
:11:17
Alles OK?
:11:24
Geef me een reden waarom
ik je niet zou arresteren.
:11:27
Ik ben Dr. Aki Ross.
:11:28
Ik ben bevoegd hier te zijn.
:11:30
Niet zomaar bevoegd.
En niet zonder toestemming.
:11:32
Kapitein, ik heb hier geen tijd voor.
:11:33
Ik heb zojuist het leven
van mijn mannen en mijzelf geriskeerd.
:11:36
Luister.
Ik wil het hier niet over hebben.
:11:38
Feit blijft, dat het de moeite loont.
:11:41
U en uw mannen?
:11:42
Ze denkt dat je een man bent.
:11:43
Ik denk dat ze idioot is.
:11:44
Ik weet dat je geen man bent.
:11:45
Jij bent ook een idioot.
:11:46
Erg grappig.
:11:48
Maar ik wil er wel over praten.
:11:49
Lijken we op vrijwilligers
die ons leven wagen of zo?
:11:53
Hebben we een keus gehad?
:11:55
Niemand heeft je gevraagd me te redden.
:11:57
Niet te geloven.
Je bent geen steek veranderd,