:12:40
-Velkommen tilbake, kaptein.
-Vi er reine.
:12:44
-Skanning er det verste jeg vet.
-Det er verre enn fantomene.
:12:50
Maskinene kan gjøre deg steril.
Jeg vil ha en liten Neil Jr. en dag.
:12:55
-Det var en nifs tanke.
-Ikke hakk på meg!
:12:59
-Bare få det overstått.
-Ja, sir.
:13:13
Ok, nestemann.
:13:17
-Du har visst lagt på deg.
-Muskler. Få deg en dame.
:13:23
-Jeg har rett til å stå over dette.
-Ikke i dag.
:13:30
-Det er noe som ikke stemmer...
-Med oppdraget eller dama?
:13:34
Begge deler.
:13:36
-Jeg tror faktisk...
-Du skal skannes, akkurat som oss.
:13:51
De har kapteinen!
:13:54
Du har vært i kontakt med et fantom.
Jeg aktiverer terapiskjoldet.
:13:59
-Hvilket nivå er han på?
-Blått. Rød kode om tre min.