:56:03
Kjør opp på plattformen.
:56:22
-Hva nå?
-Vi kjører gjennom stasjonen.
:56:29
-Vi kjører rett gjennom den.
-Det er eneste utvei.
:56:33
-Så det blir en humpete tur?
-Du har talent for underdrivelse.
:56:40
Hold dere fast!
:57:05
Doc?
:57:10
Interessant.
:57:12
-Er noen skadet?
-Kaptein!
:57:19
-Si noe, sersjant.
-Au!
:57:23
-Hjelp meg, Jane.
-Vent! Han må skjæres løs.
:57:28
Jeg har verktøy i skipet.
:57:30
-Nei, ikke noe dop.
-Du hørte hva han sa.
:57:36
-Vi kommer og henter deg.
-Jeg venter her.
:57:40
Ingen venter...
Bare gi meg et våpen.
:57:44
Gi ham et våpen.
Kom igjen!
:57:49
Vi kommer tilbake.
Oppfattet?
:57:53
Oppfattet, kaptein.
Kom dere av gårde!
:57:56
Vi rykker ut.