1:11:03
Vent.
Det er en enkeltreise.
1:11:07
-Ja, du ser vel sånn på det.
-Tar jeg feil?
1:11:12
Vi lever nok ikke lenge nok
til å ta sjelen ut av krateret.
1:11:16
-Hvorfor skal vi prøve, da?
-Vi trenger ikke ta den ut!
1:11:20
Vi drar dit
og fullfører bølgen i krateret.
1:11:25
-Akkurat!
-Hvordan da? Akkurat?
1:11:28
Aki får en søker på brystplata,
som tiltrekker seg sjelen, og så...
1:11:36
-Og så..?
-Så får vi vente og se.
1:11:41
Er det planen din?
Vi venter og ser?
1:11:47
Fint.
Men jeg har en egen plan.
1:11:50
Vi fortsetter å skanne til vi finner
en kompatibel sjel et annet sted.
1:11:55
-Aki?
-Jeg vil gå ned.
1:12:26
Hva fikk barrieren til å svikte,
general Hein?
1:12:31
Det var bare et tidsspørsmål
før fantomene ble immune.
1:12:36
Men jeg er lettet over
at rådet ble evakuert til Houston.
1:12:42
Det var et fryktelig tap.
1:12:45
Rådet har tatt opp igjen forslaget
om å bruke Zeus-kanonen.
1:12:50
Vi sender kodene til deg.
1:12:54
Og general...
1:12:56
Lykke til.