Final Fantasy: The Spirits Within
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:13
Senhores e senhoras do Conselho.
Podem explicar-me porquê...

:20:17
Zeus foi terminado há um mês?
:20:20
Se atacarmos o meteoro com isto,
:20:22
eliminaremos os Phantoms na sua origem.
:20:25
General Hein, acalme-se.
:20:26
Na nossa última reunião,
:20:28
votamos 6 a 2
para adiar o uso do canhão Zeus

:20:30
para atacar o meteoro Leonid.
:20:31
Hoje reunimo-nos para discutir de novo
essa mesma questão.

:20:35
Agora gostaria de pedir ao director
do centro Bio-Etereo que se pronunciasse.

:20:40
Dr Sid, por favor.
:20:43
Como todos sabem,
:20:44
o refúgio dos Phantoms
é no meteoro Leonid, que aterrou há 34 anos.

:20:49
O que vêm agora,
:20:50
são os registos de todos os ataques
feito ao meteoro até à data.

:20:53
Os ataques físicos não produziram
efeito nenhum.

:20:58
Esta cena passou-se há três meses atrás,
durante um bombardeamento em grande escala.

:21:01
Notem, por favor, que os Phantoms fora do
meteoro foram realmente destruídos.

:21:06
Mas dentro, muitos que estavam dormentes,
entraram em actividade.

:21:10
E a densidade de Phantoms permaneceu a mesma.
:21:14
Os novos alienígenas acordados, reagiram ao ataque.
:21:17
Refugiando-se cada vez mais fundo na Terra
:21:20
Isso é muito interessante Dr. Sid.
:21:22
Porque nós vemos a mesma coisa
durante a cirurgia...

:21:26
quando usamos lasers Bio-Etereo
nas partículas fantasma.

:21:29
- Não é verdade?
- Sim, é verdade.

:21:32
Veja, as partículas alienígenas
escapam às lesões escondendo-se,

:21:34
penetrando cada vez mais fundo
no corpo do paciente.

:21:38
E quando aumentamos a potência do laser para
destruir essas partículas mais profundas.

:21:42
Temos tido incidentes que resultaram
em maiores lesões para o doente.

:21:47
E em alguns casos, morte.
:21:51
E que significa isso ao certo, Doutor?
:21:52
Quero dizer que existe uma grande probabilidade
:21:55
de o canhão Zeus
poder destruir os Phantoms no meteoro.

:21:58
Exactamente. Muito obrigado doutor.
:21:59
Contudo,

anterior.
seguinte.