1:17:13
Tine-te bine!
1:17:23
Nu må mai pot tine de voi.
1:17:30
Nu pot mentine altitudinea.
1:17:39
Procedura de aterizare fortatå.
1:18:04
Råspunde, råspunde, te rog.
1:18:07
Aki, Gray, må auziti?
1:18:09
Sid, vreau så vorbesc cu statia.
1:18:11
Poti så ne faci legåtura?
1:18:16
-Ce-i chestia aia?
1:18:16
-Nu stiu, domnule.
1:18:18
Primim un mesaj, domnule.
1:18:19
General Hein,
trebuie så încetezi focul imediat.
1:18:23
Ceea ce vezi
1:18:24
în crater este spiritul
viu al planetei extraterestre mamå.
1:18:27
Planeta a fost distruså
si o parte din ea a aterizat aici.
1:18:30
Nu este o invazie.
1:18:32
N-a fost niciodatå.
1:18:33
Oh, înteleg.
1:18:34
Si cu ce ne-am luptat de atâta timp, doctore?
1:18:36
Cu duhuri?
1:18:38
Da, spirite care sunt confuze,
pierdute si supårate.
1:18:42
Chiar asa?
1:18:42
Si aceste spirite vin din chestia aia cu Gaia?
1:18:45
-General Hein, trebuie så må asculti!
-Gaia extraterestru, Gaia påmântean...
1:18:48
Doctore,
chiar dacå as crede în acest nonsens,
1:18:50
faptele sunt aceleasi. Påmântul este atacat,
1:18:53
de un agresor care trebuie distrus cu orice pret.
1:18:55
Pretul poate fii aceastå planetå, domnule.
1:18:58
Dacå tragi în extraterestrul Gaia
îl faci mai puternic.