:26:12
Поторопись, Нил.
:26:13
-Я почти достал ее.
-Что ты делаешь?
:26:15
Мы их немного задержим.
:26:18
Эй, это была его идея.
:26:20
Это была твоя идея?
:26:22
Мы просто помогаем капитану.
:26:24
Где же твоя романтичность?
:26:26
Ты видела,
как капитан на нее смотрит.
:26:32
Это атоrе, детка.
:26:35
Что происходит?
:26:37
Наверное, просто поломка.
:26:40
-Послушай,Аки--
-Я все еще на тебя сержусь.
:26:43
-Ты сердишься на меня?
-Ты не снял шлем.
:26:45
Не сказал мне, кто ты.
Немного по-детски, тебе не кажется?
:26:48
Я расстроился, когда ты, не сказав
и слова, уехала на станцию "Зевс".
:26:53
-Теперь ты знаешь, в чем было дело.
-Теперь я знаю.
:26:56
Для моей операции была
необходима нулевая гравитация.
:26:58
Прекрасно.
:27:00
Я был там на задании,
а ты меня даже не замечала.
:27:03
Наверное, я собирала волны душ.
:27:05
-Теперь-то я знаю.
-Что ж, мне жаль!
:27:07
Мне тоже! Нам обоим жаль.
:27:16
Ты мне о них расскажешь?
:27:18
О чем?
:27:19
О душах, которые собрала.
:27:22
Я заразилась фантомом
во время эксперимента.
:27:26
-Обычно после этого не выживают.
-Как же ты спаслась?
:27:29
Доктор Сид создал вокруг инфекции
мембрану, позволяющую мне жить.
:27:34
Так что первой волной души стала я.
:27:36
-Второй стала рыба.
-Рыба?
:27:39
Третьей - олень, которого я нашла
в диком заповеднике близ Москвы.
:27:43
Четвертой стала птица.
:27:45
Ты пробовал следить за воробыем
из космоса? Занятие невеселое.
:27:49
-Но тебе бы понравилось.
-Мне бы понравилось.
:27:52
Потом я подобрала растение
на Таймс-сквер.
:27:55
-Я думал, это волна номер 6.
-Что?
:27:57
Ты пропустила одну.