:56:03
Доставь нас на платформу.
:56:22
Так, что теперь?
:56:24
Мы пройдем через станцию.
:56:26
Со всем должным уважением--
:56:28
-Извините меня, капитан.
-Станция.
:56:30
Мы проедем сквозы нее.
:56:32
Это единственный способ.
:56:34
Сдается мне, это будет
крутая гонка, не так ли?
:56:37
У тебя талант все недооценивать.
:56:40
Держитесь!
:57:05
Док?
:57:11
Интересно.
:57:12
-Пострадавшие есть?
-Капитан.
:57:19
О, Господи.
Отзовись, сержант.
:57:21
Ай!
:57:23
-Помоги мне.
-Сейчас.
:57:24
Мы рискуем ухудшить его состояние.
Нужны настоящие инструменты.
:57:28
Они есть у меня на корабле.
:57:31
-Нет. Нет, док. Не надо лекарств.
-Капитан?
:57:34
Вы слышали, что он сказал.
:57:36
Мы найдем корабль и вернемся.
:57:38
-Я останусь с ним.
-Я тоже.
:57:40
Никто не останется.
:57:43
-Только дайте мне пушку.
-Будет сделано.
:57:45
Дай ему оружие. Быстро!
:57:49
Мы за тобой вернемся.
:57:51
Ты меня слышишь?
:57:53
Я слышу тебя, капитан.
А теперь уходите.
:57:56
Уходим.