:59:18
O da.
:59:34
Neil, da li me èuje?
:59:36
Glasno i jasno, kapetane.
:59:37
Ovo luèe bi letelo samo.
:59:47
Avion je spreman.
:59:48
Poèni rotaciju.
:59:53
Ovo nije antena.
Imamo problem.
:59:55
Oèitavam zatvaranje
puteva odvojenih od broda.
:59:57
Moe li da ga iskljuèi od kokpita?
:59:59
Ne, gospodine. Dozvola da izaðem
i odvojim kokpit.
1:00:02
Uradi!
1:00:16
Postoji problem.
1:00:26
Kontrole su prirodno zakljuèane.
1:00:31
Jane, da te pitam neto.
1:00:32
Misli li da æemo se izvuæi ivi odavde?
1:00:34
Mislim ako neko izaðe
1:00:36
Misli li da je neko doao do ovde?
1:00:38
Misli li da æe ove stvari sa 8-im duhom
da rade i teraju sve
1:00:42
Mislim ta ako je ovo
gomila gluposti?
1:00:45
Jane, da li bi ti smetalo ako prestanemo da prièamo?
1:00:48
Moram da se skoncetriem.