:17:13
- Den stämmer.
:17:14
- Vi hittade den.
- Ja, den 6:e anden
:17:17
- Du ställde till en ordentlig scen idag...
:17:21
- Hur länge tror du att den hade överlevt utanför staden?
:17:23
- Aki, du vet att vissa i militärrådet bara väntar
på en orsak för att stänga ner oss.
:17:28
- Vem var det egentligen som upptäckte energin
och skuggvarelserna för 20 år sedan? DU.
:17:33
- Och vem bevisade att samma energi existerar
i människor och alla livsformer? DU.
:17:39
- Du gjorde det möjligt att utnyttja energin till
skyddsdräkter, scanners, till och med barriären, rådet vet det.
:17:45
- Dom litar på dig, vi är så nära att bevisa...
- Vi behöver fortfarande dom här delarna.
:17:51
- Precis, två bitar till så har vi löst pusslet.
- Vi måste vara fria för att kunna hitta dom.
:17:56
- Jag vill visa dig något, Aki.
:18:00
- Vad är det här?
- Läs.
:18:02
- Allt liv föds ur Gaya och varje liv har en ande
varje ny ande bor i en fysisk kropp. Doktorn...
:18:09
- Fortsätt.
:18:11
- Genom sina erfarenheter på jorden,
mognar andarna, och växer.
:18:14
- När deras fysiska kropp dör, återvänder anden,
berikad av sitt liv på jorden, till Gaya.
:18:22
- Den tar med sig sina livserfarenheter,
och gör det möjligt för Gaya att växa och leva.
:18:28
- Min gamla dagbok. Jag skrev den för 43 år sedan
när jag var i samma ålder som du är nu.
:18:35
- Dr. Sid!
- Kom ihåg vad som hände Gallileo.
:18:39
- Dom slängde honom i fängelse för att han sa
att jorden inte var universums centrum.
:18:44
- Det skulle kunna hända oss.
:18:46
- Våra ideer är impopulära, Aki, om du har några
noteringar eller filer, som kan användas mot dig...
:18:52
...förstör dom, spara dom häruppe.
- Förstått.
:18:57
- Och håll dig borta från din vän, kaptenen.
:18:59
- Han räddade ditt liv, du räddade hans,
det ena leder till det andra...