:26:09
- Snabba på, Neil.
- Jag är nästan klar.
:26:11
- Vad tror ni att ni håller på med?
- Vi ska bara stoppa dom en stund.
:26:14
- Hörru, kolla inte på mig, det var hans idé
- Var det din idé?
:26:19
- Vi ska bara hjälpa kapten på traven lite.
- Kom igen Jane, var är din känsla för romantik?
:26:23
- Du har sett hur kapten tittar på henne.
:26:29
- Det är "Amore", baby.
:26:33
- Vad är det som händer?
- Det är antagligen bara tillfälligt.
:26:36
- Lyssna, Aki...
- Jag är fortfarande sur på dig.
:26:40
- Är du sur på mig?
- För att du hade din hjälm på och inte sa vem du var,
:26:43
verkar inte det lite barnsligt?
:26:45
- Jag blev faktiskt ganska upprörd när du packade ihop
och åkte till Zeus stationen utan ett ord.
:26:50
- Nu vet du vad som hände eller hur?
- NU vet jag det.
:26:53
- Min operation var topphemlig, ok?
- Fint!
:26:57
men jag blev ju ditskickad på ett jobb
och du ville inte ens träffa mig?
:27:00
- Antagligen hjälpte jag Dr. Sid samla ihop Andevågor.
:27:02
- NU vet jag.
- Förlåt då.
:27:04
- Ja, mig med, så vi är båda ledsna.
:27:13
- Så tänker du tala med mig om dom?
- Om vad då?
:27:17
- Om Andarna du samlat.
:27:19
- Jag blev smittad av en skuggvarelse vid ett experiment.
:27:23
Normalt skulle ingen ha kunnat överleva.
:27:25
- Hur gjorde du det?
:27:27
- Dr. Sid skapade ett membran runt infektionen, vilket
höll mig vid liv, så den första Andevågen var jag,
:27:33
den andra var en fisk.
- En fisk?
:27:36
- Den tredje var ett rådjur jag hittade i ett naturreservat
utanför Moskva, den fjärde var en fågel.
:27:43
Har du nånsin försökt fånga en flygande sparv?
:27:45
Det är inte speciellt kul.
:27:47
Vad säger jag, du skulle antagligen ha älskat det.
- Du har rätt, antagligen skulle jag det.
:27:50
- Sen var det plantan från Times Square,
- Jag trodde det var nummer 6.
:27:54
- Vad?
- Du hoppade över en.
:27:59
- Den 5:e var en liten flicka, döende i sjukhusets akutsal.