1:08:05
- Gord, jeg kan ikke høre dig.
- Jeg så dig på tv.
1:08:09
Du inspirerede mig til at prøve igen,
så det gjorde jeg og solgte tegneserien...
1:08:17
Kan du huske, dajeg løj og sagde,
jeg var børsmægler?
1:08:20
Nu erjeg virkelig rig, og her.
1:08:25
- Jeg har en pose med juveler til dig.
- Gord, hvad...?
1:08:28
Det erjuveler, Betty.
1:08:32
Jeg købte dem alle til dig.
1:08:35
Men, Gord, jeg er ligeglad med juveler.
Jeg vil bare...
1:08:39
Jeg vil bare slikke din pik.
1:08:42
Mener du virkelig det, Betty?
1:08:46
Ja, Gord.
1:08:48
Selv hvis du var fattig,
ville jeg stadig blive hjemme...
1:08:55
og slikke din pik.
1:08:59
- Åh, Betty.
- Åh, Gordie.
1:09:09
- Græder du, fjollehoved?
- Nej.
1:09:12
Nej.
1:09:14
- Jo, du gør.
- OK, måske en lille smule.
1:09:18
Jeg må smutte.
1:09:22
OK. Hvor skal du hen, Gord?
1:09:25
Jeg skal besøge min far.
1:09:28
Held og lykke, Gord.
1:09:32
Jeg skalbesøge min far.
1:09:34
Held og lykke, Gordie.
1:09:38
Min far. Min far.