:17:15
Γκορντ, γύρισες.
:17:30
Να 'μαστε.
:17:36
Εμπρός;
:17:37
Ο Γκορντ θα είναι αναστατωμένος
που γύρισε σπίτι, γι' αυτό να 'σαι καλός.
:17:42
Γύρισα.
:17:47
- Κάθισε, Γκόρντι. 'Εχουμε ψητό.
- Γιατί φτιάχνετε συνέχεια το ίδιο φαϊ;
:17:53
Πονάει η κοιλίτσα του Λόρδου από δω
απ' το πολύ ψητό.
:17:58
Απλά είναι βαρετό.
:18:01
- Θα φάω σάντουιτς με κοτόπουλο.
- Αποκλείεται.
:18:03
Είμαι 28 ετών, και μπορώ να φάω
σάντουιτς κοτόπουλο αν θέλω.
:18:07
Είναι 28 και μπορεί να φάει
σάντουιτς κοτόπουλο. Εντυπωσιακό.
:18:12
Ο γιος του Φιτζγκίμπον είναι πυρηνικός
φυσικός. Ο δικός μου τρώει κοτόπουλο.
:18:18
Μη, Τζιμ.
:18:21
Φάε το κωλο-ψητό ή πήγαινε για ύπνο.
:18:30
Ωραία.
:18:34
Γκορντ. Μην βαράς τόσο δυνατά.
:18:38
Είναι αργά. Θα ξυπνήσεις τους γονείς σου.
:18:41
-'Εχεις δίκιο. Καλύτερα το τρυπάνι.
- Ναι.
:18:47
Γκορντ.
:18:48
- Τι;
- Παιδιά.
:18:51
Θα σταματήσετε το θόρυβο
ρε αδελφάρες; Κοιμόμαστε.
:18:59
Γαμώτο.