1:05:04
Ακούστε τα πέλματά μου.
1:05:06
Ακούστε τα πέλματά μου.
1:05:09
Ακούστε το κλαπ-κλαπ.
1:05:11
Ακούστε τα. Κλαπ-κλαπ.
1:05:12
ΟιΖέβρες στηνΑμερική.
1:05:35
Ντάρεν. Ντάρ...
1:05:42
- Τι θέλεις, Γκορντ;
- Ντάρεν, δεν θα το πιστέψεις.
1:05:45
Σταματάμε τη φιλία μας γιατί
κι εσύ και ο πατέρας σου είστε τρελοί.
1:05:50
- Θέλεις να δεις 1 εκατομμύριο δολάρια;
- Σταμάτα. 'Εχω δουλειά...
1:05:55
- Τι είναι αυτό;
- Μια επιταγή 1 εκατομμυρίου δολ.
1:05:58
Πούλησα το καρτούν μου. Ο μπαμπάς
έλεγε ότι δεν μπορούσα, αλλά το 'κανα.
1:06:04
Για 1 εκατομμύριο δολάρια.
1:06:07
Πήρα ένα εκατομμύριο
για τα σκιτσάκια μου.
1:06:10
'Οχι, το φυτό μου.
Δώσ' μου το φυτό μου, Γκορντ.
1:06:16
Γκορντ, δώσ' μου...
1:06:17
Δεν βλέπεις; Δεν θ' ανεχτώ
άλλες μαλακίες πια.
1:06:22
'Εχεις δίκιο. Τα κατάφερες.
1:06:25
Δεν χρειάζεται να ζεις στο υπόγειό τους πια.
1:06:27
Δώσ' μου $100.000 μετρητά.
Τα υπόλοιπα σε λογαριασμό ταμιευτηρίου.
1:06:33
Τι θα τα κάνεις τα 100 χιλιάρικα, Γκορντ;
1:06:40
Μην...
1:06:41
- Αναρωτιέμαι.
- Μην το κάνεις.
1:06:43
Αναρωτιέμαι. Αναρωτιέμαι.
1:06:58
Μπέτι, Μπέτι, βγες στο παράθυρο.