1:10:01
- Uh-oh!
- Stop! Stop!
1:10:08
Oh!
1:10:11
Aaagh!
1:10:15
Dad, I...
1:10:25
There ain't gonna be no discussion
from now on. I'm gonna kick your ass!
1:10:29
I'm gonna kill you!
1:10:31
Hey, hey, hey!
1:10:34
You're fucking dead.
1:10:38
Hold on. Hey!
1:10:40
All gone. My wife is gone.
My life's ruined.
1:10:44
You didn't know I could run this fast,
did ya, fartface?
1:10:47
Hey! You better run, you little shit.
1:10:53
Oh! Oh! Oh!
1:10:55
Look at me, Daddy. Look at me.
1:10:58
Look at me, Daddy. Look what I can do.
1:11:01
What the fuck d'you think you're doing,
you sick son of a bitch?
1:11:16
Dad?
1:11:29
Gord, are you OK?
1:11:32
I think so.
1:11:34
Shit.
1:11:37
I wanna ask you something.
How the fuck did you afford all this?
1:11:43
Where'd you get the money?
1:11:45
I got a job.
1:11:47
I'm an animator.
1:11:49
I'm a real animator.
1:11:51
A job?
1:11:53
- You mean your doodles?
- Yeah, Dad.
1:11:56
I sold them.
1:11:58
They gave me
a million dollars for my drawings.