:09:06
¿En qué le puedo servir?
:09:07
Disculpe.
:09:09
¿Qué necesita?
Disculpe.
:09:10
Vine con la bolsa.
:09:12
- ¿La bolsa?
- Para las anguilas.
:09:14
- ¿Qué?
- Es para el tejón.
:09:16
- ¿Qué?
- Es para el "shangshang".
:09:19
Es para el shangshang que está ahí.
:09:21
- Está bien, estoy bien.
- ¿Viene a entregar algo?
:09:24
Japón cuatro.
:09:25
- "Shangshang".
- ¿Qué?
:09:29
¿Japón cuatro?
:09:33
Traigo el paquete que pidieron.
:09:36
¡Espere! ¿Para quién es?
:09:38
Está borroso.
Sólo se ve "jefe".
:09:40
¿El Sr. Davidson?
:09:42
- ¿Peter Davidson?
- Dave.
:09:45
¡Dave Davidson!
Sí, Dave Davidson.
:09:47
Esa parte estaba muy borrosa.
:09:49
Dijiste "Dave Davidson"
y se me disparó el cerebro.
:09:51
Antes no lo había visto, pero cuando
lo dijiste se me disparó el cerebro.
:09:54
¿Entonces él es el jefe?
Si quisieras tener tu propio programa...
:09:57
¿hablarías con él?
:10:00
- Sí.
- ¿Y tiene pelo castaño?
:10:02
- Rubio.
- ¡Pelo rubio!
:10:04
¡Estoy buscando a alguien rubio!
¡Rubio!
:10:07
¿Tú eres rubio?
¿Tú eres rubio?
:10:10
Salió a almorzar,
así que deme a mí el paquete.
:10:14
¿Está almorzando?
:10:16
Se murió su esposa.
:10:19
¿Qué? ¿Linda?
:10:21
Sí, Linda.
:10:22
Dios mío.
:10:24
Será mejor que yo se lo diga.
:10:27
¿Quién es usted?
:10:29
Yo soy Quincy.
Trabajo con el médico forense.
:10:32
Soy como un policía.
:10:34
Así que lo debo ver yo,
porque soy policía.
:10:39
Bueno, está en ese restaurante.
:10:43
Se va a sentir desolado.
:10:48
¡Dios mío, cómo quería a Linda!
:10:53
Sí quería a Linda.
:10:54
Ya lo sé.
:10:56
Es maravilloso
cuando dos personas se quieren.