:33:05
Me está volviendo loco.
:33:08
No, no.
Tú lo estás volviendo loco a él.
:33:11
Eres mayor que yo
y todavía vives en casa.
:33:14
Yo tengo trabajo.
Me mantengo solo.
:33:16
Trabajas en un banco.
La gran cosa.
:33:19
- Al menos no vivo en la casa.
- Vives en un hoyo y vienes acá...
:33:22
a comer gratis.
:33:25
Lo que digas.
Me voy a trabajar.
:33:28
Papá y yo estamos haciendo algo
de nuestras vidas.
:33:31
Ya crece.
Suerte con lo del trabajo.
:33:34
Hay que cruzar los dedos.
:33:37
Crucemos los dedos y esperemos
que encuentre trabajo.
:33:40
Nada más cruza los dedos.
Bueno, ya crucé los dedos.
:33:45
Ojalá consiga un trabajín, Freddy.
:33:49
¡Ojalá me den el trabajín!
Ya crucé los dedos.
:33:52
Tengo los dedos cruzados.
:33:55
Cruzados. Cruzados. Cruza...
:34:01
--dos.
:34:42
Le pagué la maldita universidad.
:34:44
Está aquí todo el día holgazaneando.
:34:47
Más vale que tenga un maldito trabajo.
:34:51
Orgulloso.
:34:52
Qué va.
:34:58
Soy el Hombre al Revés.
El Hombre al Revés.
:34:59
El Hombre al Revés.
El Hombre al Revés.