:35:01
Takaperin matkaan mutkitta,
takaperin matkaan mutkitta
:35:05
- Olen takaperomies...
- Mitä pirua oikein puuhaat?
:35:08
Olen takaperomies,
takaperomies, takaperomies
:35:11
Olen takaperomies, takaperomies
Takaperomies, takaperomies
:35:14
Takaperin matkaan mutkitta,
takaperin matkaan mutkitta...
:35:17
- Gord.
- lsä.
:35:20
Mitä taivaan tähden puuhaat,
senkin typerys? Odotas...
:35:24
Löysitkö töitä?
:35:26
Joo.
:35:28
Mä sain töitäja halusin yllättää sut.
:35:32
Huijaatko isääsi, poika?
:35:34
En, mä sain iltatöitä
tietokonefirmasta.
:35:38
Ajattelin lainata sulta pukua
kunnes saan säästettyä rahat omaan.
:35:42
Pilailetko? Pidä se puku.
:35:45
Gord, tiesin, että teet sen vielä.
Heräsit vähän myöhään, siinä kaikki.
:35:50
Joo, mä vain herään myöhään.
:35:51
Hei, voitko sä heittää parikymppiä?
Tarvikkeita varten.
:35:54
Kyniäja korjauslakkaa
ja kirjoitusalustaa
:35:57
ja sellaista pikkutelinettä,
jossa voi pitää kynää
:36:01
jajolla voi tehdä kauniin ympyrän.
:36:05
Työläinen, ota satanen.
:36:07
Hienoa. Tiesin, ettäjos huudan sulle,
ja hakkaan sitä tajuntaasi tarpeeksi,
:36:12
pärjäät vielä.
:36:15
Siistiä, isä. Olit oikeassa koko ajan.
:36:18
No niin. No niin. No niin.
:36:21
Älä, älä, älä.
:36:23
Tanssi pois, juhli nyt.
Hitto vie, tämä on juhlapäivä.
:36:30
Olen takaperomies,
takaperomies...
:36:36
Gord, olet ihana.
:36:39
- Aah, ihanaa.
- Mä oon hyvä.
:36:51
- Teenkö mäjotain väärin?
- Voi, et.
:36:54
Se oli ihanaa.
Sinun vuorosi, Gordie.
:36:59
Ei nyt.