:48:00
- Se hajotti mun rampin.
- Niin teki. No niin.
:48:03
- Mun skeittirampin.
- Kurjajuttu.
:48:09
Mulla oli nakit sormissa.
Mä yritin soittaa pianoa.
:48:12
Mulla oli ne nakit.
Nakitja naru.
:48:17
Mä soitin harmonia,
ja se meni ja hajotti mun rampin.
:48:20
Jim, kuunteletko, mitä Gord sanoo?
:48:23
Kuuntelen, kun se vikisee rikotusta
rampistaan. Sitäkö tarkoitat?
:48:28
Aivan. Mutta ymmärrätkö,
mitä hän sanoo?
:48:31
Minusta hän kaipaa hyväksyntääsi.
:48:34
Että hyväksyisit hänet
ja sen, mitä hän elämällään tekee.
:48:37
Miltä se tuntuu?
:48:40
Ensiksikin, juipin tekemiset
ei liikuta mua paskan vertaa.
:48:43
Mutta minun kattoni allaja minun
ruokapöydässäni pätevät minun sääntöni.
:48:46
- Mä haluan kanapurilaisia.
- Nilkki.
:48:49
Jim, älä satuta häntä. lstuhan.
:48:52
Olet häpeäksi perheellesi.
:48:58
Niinkö? Mutta mä en koskettele Freddyä.
:49:01
- Mitä sanoit?
- Anteeksi?
:49:03
Joo, se lääppii mun pikkuveljeä.
Käpälöi sitä nurkan takana.
:49:09
- Näettekö mitä minä saan kestää?
- Sitä hävettää.
:49:12
- Jim.
- Se lääppii mun pikkuveljeä.
:49:14
Se...
:49:16
Se... käpälöi sitä.
:49:18
- Senkin valepukki.
- Jim. Kosketteletko häntä?
:49:22
Käpälöitkö poikaamme?
:49:25
Älä aloita.
Mitä helvettiä täällä puhutaan?
:49:28
Herra Brody, tämä on vakava asia.
:49:30
Kuulemani perusteella minun on lain
mukaan vietävä asia eteenpäin.
:49:34
Kuulitko isä? Saat maksaa.
:49:38
Se on ahdistelija. Lapsiinsekaantuja.
:49:49
Pakene, valehtelija.
:49:55
..sitten laitoimme haavaan pidikkeen.
Tämä pitää vatsanpeitteen auki.