1:00:05
Nähdään.
1:00:06
- Mihin hemmettiin luulet lähteväsi?
- Töitä hakemaan, isä.
1:00:10
- Pidät minua idioottina.
- Joo.
1:00:13
Paskat sä mitään töitä saat.
1:00:15
Valehtelija. Jäät arestiin, valepukki.
1:00:17
- Arestiin? Olen 28-vuotias.
- Ei se haittaa. Huoneeseesi siitä.
1:00:21
Hei hei, isä. Hei hei, isä.
Mä lähden hakemaan töitä.
1:00:24
Etkä lähde.
Tällä autolla et kyllä lähde.
1:00:27
- Hei hei, isä.
- Piru vie. Varas. Varas. Varas.
1:00:36
- Missä pirussa se on?
- Herra Brody?
1:00:38
- Missä mun poika on?
- Mitä?
1:00:41
Missä se on?
1:00:43
Herra Brody, älkää. En mä tiedä.
1:00:45
Kerrotko vai etkö, pikku paskahousu?
1:00:50
Hollywoodissa myymässä piirroksiaan.
1:01:11
Japani 4.
1:01:15
OK. Davidson neloseen...
1:01:20
Herra Davidson,
teidän täytyy nähdä nämä.
1:01:23
- Pommiko sinulla on kassissa?
- Ei se pommi ole.
1:01:26
Tein mitä käskitte. Jätin sen typerän
juustoduunin, muutin kotiin.
1:01:30
Tein hulluna hommiaja sain
ajatuksen. Sen nimi on:
1:01:34
"Seeprat Amerikassa". OK?
1:01:36
Perhe muuttaa Amerikkaan.
1:01:38
Klassinen kala kuivalla maalla -tarina,
paitsi ettei ne ole kaloja
1:01:42
vaan seeproja kuivalla maalla.
1:01:46
- Seeprat eivät tosin elä vedessä.
- Tiedän. Siitä mäjust puhunkin.
1:01:51
Seeprat ei elä vedessä.
Niinkuin Splash.
1:01:54
Olen nähnyt sen. Se oli hyvä.
Onko tämä partasuu isähahmo?
1:01:59
- Joo.
- Tuntuu vain vähän epätodelliselta.