:02:16
Tchao, Gord. Bonne chance.
:02:33
Descends de cette planche.
:03:46
Gordie, chéri.
Tu vas vraiment me quitter!
:03:51
Pourquoi tu vas à Los Angeles
travailler dans une usine à fromage?
:03:54
Le but est pas de faire des sandwiches
au fromage. Mais de vendre mes dessins.
:03:58
- Je serai le nouveau Charles Schulz.
- Tout ira bien.