:27:00
Je l'ai sauvée.
:27:08
Merci.
:27:11
Je l'ai sauvée.
:27:16
Je l'ai sauvée.
:27:21
Ma jolie petite fille.
:27:25
- Remettez jamais les pieds ici.
- Je l'ai sauvée.
:27:27
- Vous n'avez rien sauvé.
- Qu'est-ce qui se passe?
:27:30
Je l'ai sauvée.
Ne me touchez pas. Je l'ai sauvée.
:27:35
Ils savent pas reconnaître un héros, ici.
:27:38
Je l'ai sauvée, Betty.
:27:40
- Je t'appelle ce soir.
- OK.
:27:51
Entre. J'en suis à quatre d'affilée.
:27:55
- Quoi?
- Les doses de lait. Quatre d'affilée.
:27:58
- Viens voir.
- Génial.
:28:03
Encore un.
:28:06
Je rêve. C'est des vraies fusées?
:28:09
- Je mets au point un fauteuil à réaction.
- C'est vrai?
:28:13
- C'est incroyable. Ca fonctionne?
- Non.
:28:16
J'ai pas encore réussi à tout mettre au point.
:28:19
Tu te sens pas con?
:28:23
- Pardon?
- Si t'arrives pas à le faire fonctionner.
:28:27
- Tu dois te sentir très con.
- Non.
:28:31
On maîtrise pas toutes les subtilités
techniques d'un coup. Ca vient peu à peu.
:28:37
- J'apprends sur le tas.
- J'avais jamais vu ça comme ça.
:28:42
En plus, ils n'encouragent pas mes travaux,
à l'hôpital.
:28:46
Pour eux, les handicapés ne doivent pas
aller vite, mais c'est con.
:28:50
Moi, j'aime la vitesse et les fusées,
car elles sont chaudes, dures et longues.