:57:04
Les propergols se mélangent pas.
:57:18
Bien sûr. C'est à cause de l'oxydant.
:57:21
Dommage, hein?
:57:23
Salut. Tes dessins animés avancent?
:57:28
En fait, j'ai changé de programme.
:57:31
Je me dis qu'au lieu de rêver,
je ferais mieux de laisser tomber.
:57:36
Pourquoi?
:57:38
Parce que.
:57:40
- Mais pourquoi?
- Pourquoi pas?
:57:43
Mon père avait raison. C'est con.
:57:45
Il est temps que je trouve du boulot
et que j'arrête de faire l'enfant.
:57:52
T'es pas un enfant. Faut pas abandonner.
:57:54
Ferme-la, Betty. Ferme-la.
:57:57
J'ai autant de chance d'être animateur
que toi de faire rouler ce foutu fauteuil.
:58:02
Tu vois pas qu'on n'est que deux cons?
:58:05
Gord...
:58:12
J'ai presque réussi à allumer la fusée.
:58:14
Les fusées.
''Je vais réussir à allumer mes fusées.''
:58:17
Y en a que pour les fusées.
:58:19
Y en a que pour les fusées.
:58:35
CENTRE POUR ENFANTS
VICTIMES D'ABUS SEXUELS
:58:56
T'as été doigté?