:23:03
Er zijn meer plaatsen
waar ze koffieroom hebben.
:23:07
Ik dacht...
Zeg het maar als ik te brutaal ben,
:23:10
maar misschien kunnen we
naar een restaurant gaan of zo.
:23:13
Dan kunnen we ze samen omwippen.
:23:19
Dat klinkt leuk. Dit is m'n nummer. Bel me.
:23:26
Ik moet ervandoor.
Ik spreek je binnenkort. Bel me.
:23:50
Heb je dat meisje gezien, de dokter ?
:23:52
Ik kan niet echt rondwandelen.
:23:55
Het is gek, want ik vroeg haar uit en ze zei ja.
:23:59
- Dat is gek.
- Kunnen jullie stil zijn ?
:24:03
Dit is 'n ziekenhuis en ik ben zwanger.
:24:05
Het spijt me.
Ik wist niet dat u zwanger was.
:24:09
Dat meisje dat ik uitvroeg,
ik dacht dat ze kon lopen.
:24:14
- Is ze gehandicapt ? Bedoel je dat ?
- Ze zit in 'n rolstoel.
:24:20
Kunnen jullie je kop houden ?
Ik ben zwanger, verdomme.
:24:28
- Mag je mensen in rolstoelen soms niet ?
- Ik mag ze best wel.
:24:32
Het is overduidelijk.
Je hebt 'n hekel aan gehandicapten.
:24:35
Niet. Jij bent gehandicapt
en ik heb geen hekel aan jou.
:24:40
Jij bent gehandicapt.
:24:43
- Klootzak.
- Ik ga bevallen.
:24:55
Help. Ik ga bevallen.