:22:01
- Cancer?
- Da.
:22:03
Numele meu e Gord.
:22:06
Buna, eu sunt Betty.
:22:09
Ce joc distractiv.
:22:11
Da, stiu.
Este hobby-ul meu.
:22:14
- Pasiunea mea este--
- Prajiturile cu crema?
:22:16
Nu, nu doar prajiturile cu crema.
Fizica.
:22:20
Zborul, mai exact.
Sunt un fel de...
:22:23
om de stiinta de rachete.
:22:26
Adevarul, da.
:22:29
Bine, bine.
Om de stiinte amator de rachete.
:22:33
- Continua sa fie o nebunie.
- Da, stiu.
:22:37
- Cu ce te ocupi tu?
- Eu?
:22:42
Investitii.
Fac invstitii.
:22:45
Consultant pe piata.
:22:48
- Analize de actiuni.
- Da.
:22:52
NASDAQ, DowJones...
:22:55
Wall Street Journal,
New York.
:22:58
- CNN.
- Trebuie sa fii bogat!
:23:04
Da. Sunt "creme" si in alte locuri,
nu numai in spitale.
:23:07
Daca nu sunt prea indraznet, spune-mi.
:23:10
Ma gandeam ca am putea merge in unul
din locurile acestea. Un restaurant, poate.
:23:13
Putem sa ne învârtim impreuna acolo.
:23:19
Suna distractiv.
Uite numarul meu de telefon.
:23:21
Suna-ma.
:23:24
Trebuie sa plec.
:23:26
Vorbim mai târziu.
Suna-ma, Gord.
:23:29
Adio.
:23:50
Ai vazut-o pe gagica de afara,
doctorita?
:23:52
Nu, nu am reusit sa ma ridic
sa dau o tura.
:23:55
Este ciudat. Am invitat-o sa iesim
si mi-a spus da.
:23:59
- Da, este ciudat.
- Scuzati-ma.