:55:01
teta to to ne radi, a?
:55:03
Æao, Gord. Kako
napreduju animacije?
:55:07
Pa, eto, promena planova.
:55:11
Shvatio sam da je, umesto snova
o animatorstvu, bolje odustati.
:55:15
Zato?
:55:17
Zato.
:55:19
- Zbog èega?
- A zato ne bih?
:55:21
Moj je otac imao pravo. To je glupo.
:55:24
Vreme je da se odraste i naðe posao,
umesto da se ponaam kao dete.
:55:30
Ali nisi dete. Ne moe odustati.
:55:33
Zaèepi, Betty. Jednostavno zaèepi.
:55:36
Moji izgledi da postanem animator isti su kao
da tvoja kolica na raketni pogon prorade.
:55:41
Ne vidi li da smo oboje idioti?
:55:43
Gord...
:55:49
Blizu sam da pokrenem ovu raketu.
:55:52
Rakete. Rakete.
"Staviæu svoje rakete u pogon."
:55:55
Uvek se radi o raketama.
:55:56
Uvek se radi o raketama.
:56:11
INSTITUT ZA
SEKSUALNO ZLOSTAVLJANU DECU
:56:32
Pipali su te?
:56:36
Nisu. OK?
:56:42
Znam.
:56:46
Reæi æu vam jo jedanput.
Prestanite da glumite da ste odrasli.