:22:01
- Cancer, va"?
- Ja.
:22:04
Hej, jag heter Gord.
:22:05
Hej. Jag heter Betty.
:22:09
- Leken med grädden är kul.
- Ja, det är min hobby.
:22:14
- Ja. Min passion är...
- Gräddbägare?
:22:17
Nej. Inte bara gräddbägare.
:22:19
Fysik. Flygning, faktiskt.
:22:22
Jag är raketingenjör.
:22:29
Ok, amatör. Amatör-raketingenjör.
:22:33
- Det är fortfarande rätt häftigt.
- Det vet jag väl.
:22:37
- Vad gör du?
- Jag...
:22:42
Investeringar. Jag gör investeringar.
:22:45
Rådgivare i affärer.
:22:49
Analyserar aktier.
:22:53
NASDAQ, Dow Jones,
Wall Street Journal,
:22:57
- New York City, CNN.
- Du måste vara rik.
:23:03
Ja. Det finns också gräddbägare
på andra ställen än på sjukhus.
:23:07
Så jag tänkte...
Säg till, om det är för påträngande,
:23:10
men vi kanske kunde gå ut någonstans,
till exempel på restaurang.
:23:13
Vi kunde drämma till dem tillsammans.
:23:19
Det skulle vara kul. Här är mitt nummer.
:23:21
Ok. Ring mig.
:23:26
Jag måste sticka. Vi hörs.
Ring mig, Gord.
:23:29
Hej då.
:23:50
Har du sett flickan utanför?
:23:52
Nej. Jag har inte kunnat resa
mig upp och gå omkring, Gord.
:23:55
Ok, det är konstigt, för jag
bjöd ut henne och hon sa ja.
:23:59
- Ja, det är konstigt..
- Ursäkta. Kan ni vara lite tystare?