:50:00
- Det är min ramp.
- Det vet jag.
:50:03
- Han förstörde min ramp.
- Det är okej.
:50:06
- Min skateboardramp.
- Jag är ledsen för det.
:50:11
Jag hade korv på fingrarna.
Jag testade att spela piano.
:50:15
Jag hade korvarna.
Jag hade korvarna och snörena
:50:18
Jag spelade på orgeln,
och han krossade min ramp.
:50:23
Jim, hör du, vad Gord säger?
:50:26
Han lipar över sin ramp.
Är det, det du menar?
:50:31
Ja, Jim. Men förstår du,
vad han säger?
:50:34
Han vill visst att du ska
acceptera honom som din son.
:50:38
Att du ska sätta värde på honom
och det, han vill göra med sitt liv.
:50:41
Hur känns det?
:50:44
Jag skiter fullkomligt i vad
den "losern" vill göra.
:50:48
Så länge han bor i mitt hus och äter
min mat, bestämmer jag reglerna.
:50:51
- Jag vill äta kycklingeburgare.
- Kukhuvud.
:50:54
Jim, gör inte min baby arg.
:50:56
Du drar skam över min familj.
:51:02
Jag pillar åtminstonde inte på Freddy.
:51:06
- Vad?
- Ursäkta?
:51:09
Han pillar på min lillebror. Han tar honom
bakom kakelugnen och pillar i hans byxor.
:51:14
- Titta, vad jag behöver stå ut med!
- Han skäms.
:51:17
- Jim.
- Han pillar på min lillebror.
:51:20
Han...
:51:22
Han... Han använder fingern.
:51:25
- Du är en djävlar lögnare.
- Jim. Pillar du på honom?
:51:28
Använder du fingern på vår pojk?
:51:31
Bli inte så konstig nu.
Vad fan pratar vi om?
:51:34
Mr Brody, det är mycket allvarligt.
:51:37
Efter det jag har hört, måste jag enligt lag,
informera myndigheterna om det.
:51:41
Hörde du det, pappa? Du ska få betala.
:51:45
Han är barnmisshandlare.
:51:57
Bäst du springer, din lögnare.