:10:00
- Evet.
- Tamam. Kumral deðil mi?
:10:02
- Sarýþýn.
- Sarý saçlý mý?
:10:04
Sarý saçlý. Ben sarýþýn birini arýyorum.
Sarý saçlý.
:10:07
Sen sarýþýn mýsýn? Saçlarýn sarý mý?
:10:09
- Sarýþýnlar...?
- O yemeðe çýktý, paketi bana verebilirsin.
:10:14
Yemeðe mi çýktý?
:10:16
Karýsý ölmüþ.
:10:19
Kim? Linda mý?
:10:21
- Evet, evet ya, Linda. Ölmüþ.
- Aaa, aman tanrým.
:10:24
Ona söylemem lazým.
En iyisi benim söylemem.
:10:27
- Peki sen kimsin?
- Ben...
:10:30
Adým Quincy. Adli Týp"tan geliyorum.
Polis sayýlýrým.
:10:34
Polis olduðum için Bay Davidson"ý
göreceðim.
:10:36
Olur. Ben...
:10:40
Þuradaki lokantadadýr herhalde.
:10:43
- Periþan olacak.
- Yaa...
:10:48
Tanrým, Linda"yý ne kadar da severdi.
:10:53
- Linda"yý çok severdi.
- Biliyorum.
:10:56
Bence iki kiþinin birbirini sevmesi
harika bir þey, üstelik
:11:00
günün birinde ikisinden biri vakti dolup
ölecek bile olsa,
:11:04
insan sevmekten korkmamalý.
Ben sevmekten korkmuyorum.
:11:09
Sevgilin olabilir miyim? Seni seviyorum.
:11:13
- Çek git baþýmdan be.
- Yok, yok, yok. Düþünüyordum da...
:11:16
Bir kadýn öldü. Linda öldü.
:11:19
Diyordum ki Linda için birlikte yas tutabiliriz,
ölen kadýn için.
:11:23
Yeter be.
:11:25
Sen kafayý yemiþsin.
:11:27
- Güvenliði çaðýrýn.
- Yapma.
:11:29
Tüh.
:11:32
- Güvenlik.
- Çaðýrma, çaðýrma, tamam mý? Gidiyorum.
:11:37
Hanna-Barbera bozuntusuna söyle de gitsin.
:11:39
Ýstesem pelerinli köpek çizecek on iki
Koreli yeniyetmeyi bir anda bulurum.
:11:44
Tamam. Bay Dave Davidson diye birini
arýyorum.
:11:47
- Dave Davidson mu?
- Hayýr.
:11:48
- David Davidson?
- Ben Peter"ým.
:11:50
- Dave Davidson"u arýyorum.
- Ben bir kadýným.
:11:53
- Cinsinizi mi sordum?
- Yoo.
:11:55
- David Davidson musun diye sordum mu?
- Benim adým Cheryl.
:11:59
- Dave Davidson benim. Sorun ne?
- Bay Davidson musun?