:06:02
Красива е, нали?
:06:03
Ще се видим после.
:06:05
Намери ни нещо.
:06:08
От чужбина ли идва?
:06:10
Сигурно е хубаво някой
богаташ да се грижи за теб.
:06:13
Има твоите очи и веждите
на баща си, нали така?
:06:16
Да.
:06:18
Тя е прекрасна, но...
:06:20
имаме ужасна нужда от пари.
:06:22
- Онези от Никъл...
- Те ни пазят...
:06:25
Казаха, че ще ни направят...
:06:26
Престани с това...
:06:28
Защо, какво казваше тя?
:06:29
Искат всяка от нас да плаща
по един паунд на седмица.
:06:31
Считай се за щастливка, скъпа.
:06:33
Наистина си щастлива да има някой
състоятелен да се грижи за теб.
:06:36
Трябва да намерим
четири паунда, но...
:06:39
нямаме време.
:06:41
Ще взема четири паунда от Албърт.
:06:43
Няма да стане, Ан. Рисковано е.
:06:45
Няма проблеми, уверявам те.
Той е във Франция по работа.
:06:51
Писа ми, че е продал
една от картините си.
:06:53
С пълни джобове,
ще е по-великодушен.
:06:56
- С теб може би, но...
- Ще ги искам за мен,
:06:58
ще намеря четири паунда,
обещавам, Мери.
:07:11
Няма да те нараня, Нетли.
:07:14
Помниш ли ме?
:07:16
Помниш ли кой съм?
:07:19
Клиентът ти ще слезе скоро,
:07:22
по-бързо от очакваното.
:07:25
Бъди добър, Нетли,
върни се бързо вкъщи. Бързо и тихо.
:07:30
Разбра ли?
:07:34
Мисля, че това означава да.
:07:36
Добре си разбрал.