:57:03
Не знам какво си мислите,
но мен не мe интересува.
:57:13
Инспектор Абърлин.
Г-н Кидни е искал да ме види.
:57:15
Г-н Кидни си тръгна, сър.
:57:16
Не каза къде е.
Сигурно няма да го има цяла нощ.
:57:19
Не, каза ми, е ще се върне към
11 и ме помоли да го изчакам.
:57:21
Един момент, къде отивате?
:57:25
Той каза да го изчакам в офиса.
:57:28
На кой етаж се намира
офиса на г-н Кидни?
:57:32
Не знам на кой етаж е,
защото никога не съм стъпвал там.
:57:36
Каза, че портиерът ще ме пусне.
:57:38
Но ще бъда повече от
щастлив да го изчакам тук,
:57:40
защото вие не сте се
подчинили на заповедите му.
:57:44
Вторият етаж, дясно.
:57:46
Благодаря.
:58:41
Сиропиталище "Бишопгейт"
:58:45
Приют за душевно
болни "Мерилборн"