:00:24
"Jednoho dne se lidé ohlédnou a øeknou, e jsem stál u zrodu
dvacátého století." Jack Rozparovaè, (C) 1888
:00:36
Digitálnì upraveno pro VCD verzi
Redakce titulkù pro Village Cinemas,
(c) Milan Kuèera, 2002
:01:36
Z P E K L A
:01:56
LONDÝN, 1888