:52:00
...pìticípé hvìzdy...
:52:03
-Posraná idovská hvìzda.
-Withersi!
:52:06
Inspektor hovoøí, take vy máte co?
:52:09
-Poslouchat, pane.
-Správnì.
:52:13
Toto území je nejrizikovìjí.
:52:16
A do odvolání chci na tomto
území dvojité smìny.
:52:19
A nezamìøujte se jen
na idy a øezníky.
:52:22
Zastavte kadého, kdo je podezøelý,
:52:24
vèetnì dobøe obleèených gentlemanù.
:52:27
A mimochodem, Withersi...
:52:29
...Davidova hvìzda má est vrcholù.
:52:34
Tak, zpìt do práce, pøátelé!
:52:39
Rozchod!
:52:49
Proè si mì zavolal?
:52:54
Já jen...
:52:57
...e jste øíkal, e jetì
musejí být zabity tøi.
:53:01
Já to nedokáu, pane.
:53:03
Je to vude.
Ve vech novinách.
:53:10
Já jsem obyèejný èlovìk, pane.
:53:12
Nejsem pán, jako vy.
:53:16
Já u ani nevím, kde jsem...
:53:20
Ale, ale, Netley.
:53:23
Øeknu ti, kde jsme.
:53:29
Jsme v té nejextrémnìjí
a nejzákladnìjí èásti lidské mysli.
:53:35
Jsme v propasti,
:53:37
kde èlovìk pozná sám sebe.
:53:41
Nerozumím tomu.
:53:44
Nerozumím, pane.
:53:48
Peklo, Netley.
:53:52
Jsme v pekle.