:03:07
Der er en derovre.
:03:15
- Det bliver en lang nat, Mary.
- Det kan du bande på.
:03:25
Der er stille, hva'?
Har du haft heldet med dig?
:03:29
lkke meget, skat.
:03:37
- Du får en penny, hvis du sutter den af.
- Skrid.
:03:42
- Hej. Hvor er Kate?
- På den anden side af gaden.
:03:51
Frøken?
:03:53
- Hvad vil du?
- Hold kæft, kælling.
:03:57
Jeg kender dig.
Du er Geordie fra Nichol Street.
:03:59
Kan du huske mig, Mary Kelly?
:04:02
Jeg kan ikke glemme dig, McQueen.
:04:07
Gider du lade være?
Det er svært at få fat på knapper.
:04:11
Hvad skal en luder med knapper?
:04:14
Jeg har advaret jer.
I skulle have betalt i mandags.
:04:18
Jeg arbejder jo, ikke?
:04:20
Det gør vi alle.
:04:22
Og jeg sørger for, at ingen generer jer.
:04:28
Jeg ordner tingene for jer.
:04:31
Og jeg vil betales...
:04:33
ellers vil I blive generet meget.
:04:36
Fortæl...
:04:39
dine fem...
:04:41
veninder, at de skal give mig
mine penge i morgen...
:04:45
ellers vil min ven her...
:04:47
blive din næste kunde.