:08:15
Få dem ud.
:08:17
Hvad er meningen?
:08:19
Kidney, hvad laver De?
:08:26
Værelset skal smadres.
:08:34
Jeg kræver en forklaring.
:08:36
Det er Albert.
:08:46
Slip mig.
:08:50
Nej, lad være!
:08:57
Hvem ved det?
:09:01
Jeg vidste det ikke.
:09:03
Jeg sværger.
:09:06
Hvordan kan jeg fortælle det til nogen?
:09:10
Hvem ved det?
:09:15
Hvem ved det?
:09:22
Jeg ved ikke, hvem det kunne være.
:09:25
Albert må være indblandet
i noget frygteligt.
:09:28
Hun er sulten og kold, den stakkel.
:09:32
Jeg tager hende med hjem til dem.
:09:34
Jeg tager hende med hjem
til Anns forældre.
:09:36
Smut med dig. Lad dem passe Alice.
:09:39
Jeg begynder at arbejde.
Vi ses senere på Ten Bells.